你沒有試過，你是不會相信他們仍然懂得享受這一刻。
我知道，因為我試過，我感受過，我經歷過。。。❤️❤️
2016年11月16日星期三
《狗醫生》、《狗教授》義工招募計劃 2016-11
有興趣考狗醫生Dr Dog的朋友，或者想知道多一點的朋友，嚟緊的星期六下午三點在香港仔有個講座呀，唔使帶狗狗的，一齊黎了解多D啦😄😄
Dr Dog & Professor Paws – Human & Canine Volunteers Recruitment
《狗醫生》、《狗教授》義工招募計劃
Do you have a dog that is very gentle and enjoys socialising with people? Wondering what to do with your spare time and interested in helping people?
Come join Dr. Dog & Professor Paws Recruitment Workshop by Animals Asia. See how you and your dog can give just a few hours a year to help people in need, right here in Hong Kong.
你家中的狗狗是否溫馴而又很愛玩？你是否希望善用自己空
Date: Sat, 19th November
Time: 3:00 - 5:00 pm
Location: Whiskers N Paws, 10/F Horizon Plaza
Language: Bilingual (English & Cantonese)
Cost: Free
Registration: Please email your name and the number of guests to kcarroll@animalsasia.org (This is a human only workshop)
日期： 11 月 19 日星期六
時間： 下午 3 點 - 5 點
地址： 鴨脷洲利榮街 2 號新海怡廣場 10 樓
語言： 雙語(英及廣東話)
費用： 免費
報名方法： 請電郵姓名及參與人數致 kcarroll@animalsasia.org
(如希望帶同寵物出席，請連同多一位非參加者朋友照顧寵
《狗醫生》、《狗教授》義工招募計劃
Do you have a dog that is very gentle and enjoys socialising with people? Wondering what to do with your spare time and interested in helping people?
Come join Dr. Dog & Professor Paws Recruitment Workshop by Animals Asia. See how you and your dog can give just a few hours a year to help people in need, right here in Hong Kong.
你家中的狗狗是否溫馴而又很愛玩？你是否希望善用自己空
Date: Sat, 19th November
Time: 3:00 - 5:00 pm
Location: Whiskers N Paws, 10/F Horizon Plaza
Language: Bilingual (English & Cantonese)
Cost: Free
Registration: Please email your name and the number of guests to kcarroll@animalsasia.org (This is a human only workshop)
日期： 11 月 19 日星期六
時間： 下午 3 點 - 5 點
地址： 鴨脷洲利榮街 2 號新海怡廣場 10 樓
語言： 雙語(英及廣東話)
費用： 免費
報名方法： 請電郵姓名及參與人數致 kcarroll@animalsasia.org
(如希望帶同寵物出席，請連同多一位非參加者朋友照顧寵
流浪者之石頭記...
可能大家冇見過... 流浪動物的慘況係我地人類不能想像的...
當佢餓到會食到成個肚都係石頭, 以為自己食咗D好飽肚的嘢時...
外表上, 你係睇唔到原來佢成個胃, 腸, 都係石頭...
但係其實, 呢一刻, 佢距離死神只係一步之隔, 佢被救的時候, 已經奄奄一息...
所以, 如果你地唔再需要你地的動物時, 唔好, 唔好, 唔好掟佢地出街... 唔好放佢地上山...
所以, 我地要支持TNR, 幫流浪動物絕育, 要控制繁殖, 唔好讓可憐的小生命無辜出生在這個殘酷的世界...
所以, 我地有能力時, 放下一些我們吃剩的飯餸, 一些簡單的麵包, 給牠們充饑...
當佢餓到會食到成個肚都係石頭, 以為自己食咗D好飽肚的嘢時...
外表上, 你係睇唔到原來佢成個胃, 腸, 都係石頭...
但係其實, 呢一刻, 佢距離死神只係一步之隔, 佢被救的時候, 已經奄奄一息...
所以, 如果你地唔再需要你地的動物時, 唔好, 唔好, 唔好掟佢地出街... 唔好放佢地上山...
所以, 我地要支持TNR, 幫流浪動物絕育, 要控制繁殖, 唔好讓可憐的小生命無辜出生在這個殘酷的世界...
所以, 我地有能力時, 放下一些我們吃剩的飯餸, 一些簡單的麵包, 給牠們充饑...
2016年10月26日星期三
狗狗的認知功能障礙 (腦退化 / 痴呆症) Canine Cognitive Dysfunction (CCD) (上)
自從聰聰２０１４年離開了我們之後，思思得了好嚴重的抑鬱症。那時的她，對所有事物都沒有興趣，更加厭惡食物，每晚只是守在家門等著還未回家的聰聰。。。體重在短短３個月之內由６公斤跌到５公斤。做了很多次的全身檢查都沒有什麼發現。那時，唯一可以做的，就是多點帶她出去郊遊，讓她可以開心一點。。。
 |
| Copyright@朋友狗狗2016 |
去年的冬天，我們開始發現思思的行為方面的變化。那時候，我們身邊都沒有什麼朋友對於狗狗的『腦退化症』有什麼分享。於是，自己便不停搜集資料，四面八方向不同派系的醫生打聽，不希望遺漏任何可以阻止病情惡化的方法。慢慢，身邊好多朋友的狗狗都相繼達至高齡，亦一一出現這個問題。這些日子以來，大家不斷互相鼓勵，分享資訊，為的都是大家的狗狗都可以繼續享受餘生，而又不會對家庭造成很大的煩惱。
明白很多朋友可能未接觸過『腦退化症』，最初發現問題的時候一定會和我們大家都一樣很旁惶，也覺得很煩惱。因此，希望可以藉著這個 blog，帶給大家一些正面的訊息，能夠掌握多一點知識，好好照顧家中年老的狗狗，以回饋牠們奉上的一生歡樂。
----------
狗狗的『認知功能障礙 (腦退化/痴呆症) (Canine Cognitive
Dysfunction)』（以下簡稱 『腦退化症』），與人類的阿爾茨海默氏病 (Alzheimer's Disease) 都是由大腦及其化學物質的物理變化引起的。人類和動物每天自身都會產生一種稱為『自由基』的有害化學物質。這些『自由基』會對細胞，特別是腦細胞造成損害。年輕健康的動物可以自行釋出抗氧化劑，中和這些『自由基』，從而消除對細胞的傷害。但是，這些『自由基』的產生會隨著年紀的增長而增加，但與此同時，抗氧化劑的釋放量就會同時減少，因而導致愈來愈多的『自由基』存留在身體內並對腦部和其它細胞造成損害。因此，當動物年紀漸長時，『自由基』便是導致牠們生活質素惡化的主要原因。
任何進入老年的狗狗都有機會患上『腦退化症』，主要原因是器官的老化及身體受到『自由基』的破壞。狗狗的『腦退化症』跟牠們的品種、體型都有關係。一般來說，大型體格的狗狗會比小型體格的狗狗發病得要早。大型體格的狗狗通常會在5至6歲時開始步入老年狀態，而小型體格的狗狗則會在10歲以後才開始浮現老年的症狀。一般來說，11歲以上的狗狗，約有中50%以上會出現『腦退化症』的臨床症狀，而到了15歲的狗狗，約68％會出現至少一個症狀。
這些變化都會導致狗狗的思維、學習和記憶遂漸惡化。如果這些情況沒有好好處理，牠的這些年老的變化，可能會打擾你和牠的生活，甚至會影響牠的生命。。。
----------
如果患上『腦退化症』牠們會變得怎樣？
如果你的高齡狗狗似乎開始出現特變甚至相反的性格、行為變得奇怪，牠可能已經開始出現『腦退化症』的症狀，其中包括各種階段的混亂和定向障礙。。。
剛開始時會開始發現狗狗常常在房間沒有目的地轉來轉去、發呆、有些會半夜莫名地嚎叫、逐漸忘記平日的飲食和便溺位置及習慣；隨著年紀愈來愈大，痴呆的情況會越來越嚴重，甚至分辨不出主人，忘記自己的名字，對於主人的呼喚甚至撫摸有不正常的反應。
以下是一些典型的行為變化：
- 在家裡不分早晚的不停度步
- 在家或熟悉的地方失去方向感或迷路
- 長時間盯著牆壁或空間發呆
- 經常被困在熟悉的家具後面或在房間角落
-日夜顛倒，白天嗜睡，夜間起來活動，不斷踱步、呻吟或是發出聲音。
- 經常顫抖或搖晃，無論是站立還是躺下
- 忘記自己的名字，或對自己的名字沒有反應
- 忘記熟悉的指令，遊戲
- 對於一貫喜歡的玩具、散步、擁抱、飲食不感興趣
- 容易出現焦慮、不安或發怒的情況
 |
| (圖片來源:貓犬通信) |
如果你懷疑你的狗狗已經開始出現『腦退化症』的症狀，你可以參考以下這個狗隻行為檢查表，去衡量一下狗狗的情況**，如果檢查表總分高於25-49分，或其中一項行為有所變化，建議盡快求醫：
**以下的狗隻行為檢查表取材自
Vet Plus Aktivait Canine Behaviour Assessment Scorecard
（一）你的狗狗經常：
Ａ）來回踱步，轉圈和/或漫無目的或無方向地徘徊？
Ｂ）茫然地凝視著牆或地？
Ｃ）被物件困著，不能自住地離開？
Ｄ）忘記熟悉的人或動物？
Ｅ）撞向牆或門？
Ｆ）當輕拍牠時，牠會走開或不想被接觸？
以上問請以1-5分評分：
１＝從未發生，２＝一個月一次，３＝一星期一次，４＝每天一次，５＝每天一次以上
（二）你的狗狗在找尋趺在地上的食物時有多困難？
以上問請以1-5分評分：
１＝從未發生，２＝1/3的時間，３＝2/3的時間，４＝差不多所有的時間，５＝經常發生
（三）跟六個月前比較，你的狗狗。。。
Ａ）來回踱步，轉圈和/或漫無目的或無方向地徘徊的次數
Ｂ）茫然地凝視著牆或地的次數
Ｃ）在屋內非如廁地方排便或撒尿的次數
Ｄ）找尋趺在地上的食物而有所困難的次數
Ｅ）忘記熟悉的人或動物的情況
以上問請以1-5分評分：
１＝差不多，２＝稍微減少，３＝不變，４＝稍微增加，５＝明顯增加
（四）比較六個月前，你的狗狗的活躍情況有否改變？
以上問請以1-5分評分：
１＝明顯增加，２＝稍微增加，３＝不變，４＝稍微減少，５＝明顯減少
以上問卷，建議每三至四星期重覆一次。而年老的動物亦建議每六個月見一次醫生，檢查一下身體狀況，以便有問題時可以盡早診治。
患有『腦退化症』的狗狗需要終身治療和支持。如同人的阿爾茨海默氏病 (Alzheimer's Disease)
一樣，這個病無法根治，只能盡量維持生活品質及減緩症狀。然而，當主子們你們提高了對的這個病的了解，你們是可以藉著保持健康和刺激的環境減緩『腦退化症』的惡化的。
有很多事情我們是可以做的，以幫助我們年老的寵物在牠們餘下的日子享受生命，擁有良好的生活品質(Quality of Life)。
下一篇，我將會談談主人應該怎樣照顧『腦退化症』狗狗的方法。
資料來源:
(1)
Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Canine_cognitive_dysfunction
(2)
PedMD: http://www.petmd.com/dog/conditions/neurological/c_dg_cognitive_dysfunction_syndrome?page=2
(3)
Healthy Pets by Dr Karen Becker: http://healthypets.mercola.com/sites/healthypets/archive/2013/09/18/cognitive-dysfunction-syndrome.aspx
(4)
Drs Foster and Smith: http://www.drsfostersmith.com/pic/article.cfm?articleid=1346
本文意欲只為輔以上述的資料，向大家分享我們在照顧得了腦退化的思思的經驗。朋友狗狗沒有收取任何的廣告費用。如上述內容出現任何錯漏，歡迎大家善意提出更正。
2016年10月18日星期二
很久不見。。。
Hello 大家好呀! 很久不見了。
已經有年半沒有update 這個blog了。忙些什麼呢?
其實自從2015年年中開始, 我便加入了一間診所開始實習, 半工讀去繼續我的 AIRC Certificate 2。唔做由自可, 做姑娘係真的好辛苦好攰的，但呢段時間我亦學了好多東西，知識增進了不少，自然喺照顧佢地方面就得心應手了很多。但好可惜的是, 我工作忙相對照顧佢地的時間真係少咗好多，甚至乎我一個星期會返足六個 full day，唔好話照顧啦, 見到佢地的時間都唔多。所以, 就喺我 Cert 2 完成的時間, 我就同公司申請希望可以轉返part time, 希望可以學以致用, 多D留喺屋企照顧佢地。 ^_^
其實轉返 part time 的最主要原因, 就係因為思思今年年初開始出現腦退化的症狀。之前幾個月, 曾經好差, 我同主人兩個基本上都冇乜得瞓, 大家都好 stress, 每日收工鬥快返屋企執屎, 拖地。晚晚就輪班起身陪佢行, 帶佢返入房瞓。。。 呢段時間，我四處向朋友請教，喺公司又不斷向各位醫生查詢。現在, 多了時間在家陪佢, 情況已經大致受到控制。當然, 我地都有配合好多醫生的建議, 食一D supplement。照顧腦退化狗狗最大的考驗就係日夜顛倒的生活，除了要想及狗狗的生活質素 (Quality of Life) 之外, 主人們的生活質素都好重要。我地千萬唔可以因為全心全意去照顧狗狗而令家人太辛苦太難受，中間一定有一個平衡的方法。
今日, 我打算重新開始返寫 blog, 就係希望可以將我呢段時間內, 學到的, 被告知的, 自己研究到的, 關於照顧腦退化狗狗的方法, 我們試過的, 用過的, 都同大家分享。等大家唔好咁迷茫, 可以有些東西參考。
下個星期開始, 我希望每個星期可以寫到一D, 希望可以俾到大家一線曙光! ^_^
已經有年半沒有update 這個blog了。忙些什麼呢?
其實自從2015年年中開始, 我便加入了一間診所開始實習, 半工讀去繼續我的 AIRC Certificate 2。唔做由自可, 做姑娘係真的好辛苦好攰的，但呢段時間我亦學了好多東西，知識增進了不少，自然喺照顧佢地方面就得心應手了很多。但好可惜的是, 我工作忙相對照顧佢地的時間真係少咗好多，甚至乎我一個星期會返足六個 full day，唔好話照顧啦, 見到佢地的時間都唔多。所以, 就喺我 Cert 2 完成的時間, 我就同公司申請希望可以轉返part time, 希望可以學以致用, 多D留喺屋企照顧佢地。 ^_^
其實轉返 part time 的最主要原因, 就係因為思思今年年初開始出現腦退化的症狀。之前幾個月, 曾經好差, 我同主人兩個基本上都冇乜得瞓, 大家都好 stress, 每日收工鬥快返屋企執屎, 拖地。晚晚就輪班起身陪佢行, 帶佢返入房瞓。。。 呢段時間，我四處向朋友請教，喺公司又不斷向各位醫生查詢。現在, 多了時間在家陪佢, 情況已經大致受到控制。當然, 我地都有配合好多醫生的建議, 食一D supplement。照顧腦退化狗狗最大的考驗就係日夜顛倒的生活，除了要想及狗狗的生活質素 (Quality of Life) 之外, 主人們的生活質素都好重要。我地千萬唔可以因為全心全意去照顧狗狗而令家人太辛苦太難受，中間一定有一個平衡的方法。今日, 我打算重新開始返寫 blog, 就係希望可以將我呢段時間內, 學到的, 被告知的, 自己研究到的, 關於照顧腦退化狗狗的方法, 我們試過的, 用過的, 都同大家分享。等大家唔好咁迷茫, 可以有些東西參考。
下個星期開始, 我希望每個星期可以寫到一D, 希望可以俾到大家一線曙光! ^_^
記住: 如果狗狗開始出現腦退化的症狀時, 做主子的, 千萬唔好否定呢件事的發生。只要我地抱住珍惜目前的心態, 肯開心面對同接受佢地的變化, 陪佢地走過呢段路, 我地的生活就唔會再有 miserable 的感覺~ 大家要加油啊!
訂閱：
文章 (Atom)